כמה פעמים נתחתן במהלך חיינו - ע"פ דורותיאוס מצידון

כמה נשים או בעלים יהיו לאדם במהלך חייו 🤵🏻 👰🏼 


(1.) אם רציתם לדעת לכמה נשים הוא יינשא במהלך חייו, שימו לב כמה כוכבים יש בין נקודת רום שמיים לבין ונוס במפת הלידה. זה הוא מספר הנשים שאותו גבר ייקח לאישה במהלך חייו. ואם אתם מגיעים לשבתאי הנישואים יהיו קרים וקשים, ואם אתם מגיעים למרס הנישואים יהיו חמים וכוחניים אלא אם כוכב מיטב נמצא בהיבט אליו.

(2.) אם רציתם לדעת לכמה גברים היא תינשא במהלך חייה, שימו לב כמה כוכבים יש בין נקודת רום שמיים לבין מרס במפת הלידה. עכשיו, אם מרס נמצא בקרבה לנקודת רום שמיים, שימו לב במקום לכמות הכוכבים שבין נקודת רום שמיים לבין יופיטר.

(3.) אם אתם מוצאים את ונוס במפת גבר, או את מרס במפת אישה, בהיותם נופלים מנקודת רום שמיים [בבית ה-9 במפה], הקשר הזוגי יתאפיין בחוסר יציבות.

***

הטקסט הוא התרגום שלי לעברית, עם שינויים קלים, של פרק 2.5 מתוך דוֹרוֹתֵיאוּס מצִידוֹן.

מבוסס על התרגום לאנגלית של הטקסט, מאת בנג'מין דייקס.

על הספר: ספר חשוב בתולדות האסטרולוגיה, מאת האסטרולוג היווני דורותיאוס מצידון, שנולד בלבנון של ימינו ולפי דבריו טייל במסופוטמיה ומצריים בחיפוש אחר ידע אסטרולוגי.

דורותיאוס שחיי לפני 2000 שנה כמעט, במאה ה-1 לספירה, כתב את הספר שלו שהיה ידוע בתור ספר חומש (בעל חמישה חלקים). כיום הספר ידוע בשם "כַּרְמֶן אַסְטְרוֹלוֹגִיקוּם", כאשר משמעות הדבר היא 'השיר האסטרולוגי'. הספר מכונה 'השיר האסטרולוגי' משום שבמקור הוא נכתב בחרוזים, בצורת שיר 📜

כדאי לקחת בחשבון את האפשרות שבזמן המודרני, סיטואציה של קשר זוגי ארוך ומחייב יכולה להיחשב למה שהחשיבו בעבר כנישואים. למשל סיטואציה של ידועים בציבור, או אף פחות מכך.

עוד כדאי לנו להתחשב בכך שבזמנו של דורותיאוס לא היה ידוע על הכוכבים החיצוניים (אורנוס, נפטון ופלוטו). מהם כנראה נרצה להתעלם בספירה.

***