על חברים - מתוך אסטרולוגיה לידתית של וויליאם לילי

על חברים - מתוך אסטרולוגיה לידתית של וויליאם לילי 🙋

הקטע הבא הוא תרגום חופשי שלי, מתוך ספרו של וויליאם לילי על אסטרולוגיה של מפות לידה, שהתפרסם בשנת 1647. בתרגום מופיעים חלקים נבחרים מפרקים 150-152.

וויליאם לילי היה אסטרולוג אנגלי, שחיי בלונדון, במאה ה-17. דמות היסטורית מפורסמת ומוערכת, בקרב חובבי אסטרולוגיה מסורתית בעולם ובארץ.

כמה דברים קטנים, לפני שנתחיל.

במהלך התרגום ישנן כמה הערות משלי, איפה שכתוב 'הערה'.

אני לא מסכים עם כל פרט ופרט בגישתו של לילי לניתוח המפה, למרות שלא חסר פניני חוכמה בטקסט, וראוי שטקסט אסטרולוגי חשוב שכזה יהיה זמין גם בשפה העברית (או לפחות חלקים ממנו).

עכשיו, ניתן לגשת לתרגום.

---

דבר ראשון, עלינו לבדוק אילו כוכבים ממוקמים בבית ה-11 במפה, או כוכבים שיוצרים היבט הדוק לתחילת הבית ה-11.

בו זמנית, עלינו לבדוק אילו כוכבים נמצאים בבית ה-1 במפה.

לסיום, כדאי גם לבחון את שליט הבית ה-11, ההיבטים שהוא יוצרים ונוצרים אליו.

יופיטר וונוס, בהקשר למקומות שהוזכרו לעיל, כשהם בעמדה כוכבית טובה, מראים על מעגל חברתי רחב, תועלת כתוצאה מחברים, וחברויות איתנות.

אותו דבר אפשר לומר על ראש הדרקון, בעיקר כשהוא נמצא באחד המזלות הבאים: תאומים, דגים, סרטן, שור, מאזניים או אריה.

במידה ומדובר על כוכב חיובי, אך כזה שהעמדה הכוכבית שלו בינונית או שלילית, הדבר מראה על חברויות בעלות איכות בינונית, אדישות וציפיות נמוכות מחברים, או שהחברים יהיו בחלקם כנים ובחלקם יוליכו שולל.

זהו הדין גם עם ראש הדרקון במזלות: קשת, עקרב, גדי, דלי, טלה ובתולה.

סטורן ומרס בהקשרים הנ"ל, כאשר נמצאים הם בעמדה כוכבים טובה, מראים על ריבוי של חברים, אך על אלו לא תמיד ניתן לסמוך, וחווים מהם אכזבות.

במידה וסטורן ומרס נמצאים בעמדה כוכבית לא טובה, הדבר מראה על מיעוט בחברים או חוסר נאמנות מצד חברים.

זנב הדרקון הוא בעל משמעות דומה לסטורן ולמרס, אך כנראה מרס הוא הגרוע מבין השלושה בהקשר הזה.

לילי מציין שהמקרים הכי קשים של בגידות וחוסר נאמנות מצד חברים, הוא הבחין במפות בהן סטורן או מרס נמצאו בסטטוס זר-נודד, במזל יוזם או משתנה.

[הערה] כוכב זר נודד הוא כוכב שאינו נמצא במזל ביתי או נעלה, וגם לא בתנאי עוצמה מהותית של שלישון, חלק מזל, או עשירון.

שמש, ירח, מרקורי וכך גם פורטונה נחשבים לכוכבים (או נקודות) בעלי איכות ניטרלית.

כתוצאה מכך, נשפוט את השפעתם על פי העמדה הכוכבית שלהם. במידה וטובה, התשקיף אודות חברים יהיה חיובי. במידה ורעה, התשקיף יהיה פחות חיובי. כמובן שצריכים הם להתקשר לבית ה-11, ככוכב שמצוי בתוך הבית, או ככוכב ששולט על הבית.

במידה ונמצא מספר כוכבים בבית ה-11, או בצמידות לשליט הבית ה-11, וכל אחד מכוכבים אלו יהיה בעל טבע שונה, נשפוט שלאדם מנעד רחב של חברים. אלו יהיו טובים יותר או פחות, בהתאם לטיב כל אחד מהכוכבים ומצבו במפה. הכוכב הכי חזק ו/או חיובי ייצג את החבר הכי טוב, בעוד הכוכב הכי חלש ו/או שלילי ייצג את החבר הכי בעייתי.

לעיתים כוכב בבית ה-1 ייצג אדם שהוא מאוד קרוב לבעל המפה, ייתכן שמדובר על חבר. במידה ומדובר על כוכב חיובי, הדבר מייצג חבר קרוב וטוב. במידה ומדובר על כוכב שלילי, הדבר מדגים את האמרה 'עם חברים כאלה, מי צריך אויבים'.

מקרה נוסף של חבר קרוב הוא שליט האופק בהיבט מְאַחֵר, מסוג משולש או משושה, לכוכב במפה המייצג חבר.

[הערה] היבט מאחר הוא היבט מאוחר יותר בסדר הזריחה היומי של כוכבי הלכת.

מזל יציב על תחילת הבית ה-11 מראה על חברים שעליהם ניתן לסמוך. מזל יוזם או משתנה על תחילת הבית ה-11 לא מבטיח שניתן יהיה לסמוך על חברים. זהו הוא הדין גם בנוגע למיקום במזל, של שליט הבית ה-11.

במידה ושליט הבית ה-11 לא יוצר היבט לתחילת הבית ה-11, וגם לא לדיספוסיטור שלו, האדם יקבל פחות נחת מחבריו.

[הערה] דיספוסיטור הוא כוכב ששולט על מזל שכוכב אחר נמצא בו.

---

אמרות וכללים בנושא חברים 🦉

~ מיטיבים בבתים 9,1,7,5,11: הרבה חברים

~ מזיקים בבית ה-12 או בקרנות: הרבה אויבים

~ אופק סרטן: האדם מתקשה לרכוש חברים

~ ירח בדלי או דגים: האדם אינו מקובל בקרב אנשים בעלי השפעה

~ שליט ה-11 בהיבט מתרחק משליט ה-1: מעט חברים, ומעט הסכמה עם חברים

~ סטורן ב-11: חברי שקר או חברים חדלי אישים

~ מרס ב-11: חבר או חברים אולי יבגדו בבעל המפה

~ ונוס ב-11: התחום הרומנטי והחברי מעורבבים אחד בשני

~ מרקורי ב-11: חברים רבים

~ ירח ב-11: הופך את בעל המפה לידוע בקרב רבים, אך בעל חברים מעטים (אך קרובים)

***