משרתים, נותני שירות וחיות - מתוך אסטרולוגיה לידתית של וויליאם לילי


משרתים, נותני שירות וחיות - מתוך אסטרולוגיה לידתית של וויליאם לילי 🛎️

***

הפסקאות והקטעים הבאים הם אוסף קצר של אימרות מתוך ספרו של האסטרולוג האנגלי, וויליאם לילי, שחיי במאה ה-17 בלונדון. מדובר על תרגום חופשי שלי מתוך חלק ב' של הספר, הדן באסטרולוגיה לידתית, ופורסם לראשונה בשנת 1647.

הנושאים של לילי בפרק זה הם משרתים וחיות משק, אולם נוכל כנראה להוסיף עוד מספר נושאים בהקשר עכשווי ומודרני. למשל, טכנאים ובעלי מלאכה המתפקדים כנותני שירות, אנשים בתפקידים שונים שאנו שוכרים את שירותיהם, חיות מחמד המבצעות שירותים שונים עבורנו, וכדומה.
יש לציין שבקרב הלקוחות של לילי ניתן היה למצוא את הסָלְתָה ושמנה של החברה הלונדונית בת תקופתו. מכאן שלילי לוקח בחשבון שלקוחותיו, או חלק מהם, יהיו עמידים ובעלי אמצעים להחזיק משרתים.
עוד אפשר לומר שאם טקסט זה היה לקוח מתוך מקור הלניסטי או כזה של העת העתיקה, המילה 'משרתים' הייתה מוחלפת במילה 'עבדים', קרוב לוודאי.

הדברים מובאים מתוך פרק 130 בספרו של לילי.
הסימון [הערה] מתייחס להערות שלי על הטקסט 📋

---

*המסמלים את נושא המשרתים ונותני השירות*
- הבית ה-6 ושליט הבית.
- כוכב או כוכבים בבית ה-6 במפה.
- מרקורי, השליט הטבעי הנוגע לעניין.
[הערה א': בהקשר מודרני, מרקורי יכול לסמל עבודות כמו שליח, מלצר, נציג שירות לקוחות, נהג, קופאי, טכנאי, מזכירה ופקיד. עבודות כגון מטפלת, עובד ניקיון או עוזרת בית יכולים להתקשר למרקורי או לירח.]
[הערה ב': במקרים בהם המצב הכלכלי מאפשר זאת, ניתן להכליל בקטגוריית 'משרתים' גם תפקידים כמו שומר ראש, שף פרטי, נהג פרטי, אומנת, רואה חשבון, עו"ד, וכד'.]

*מצב המסמלים במפה*
- במידה והמסמלים הם כוכבים מיטיבים או לפחות כוכבים שאינם מזיקים, ובמידה ומצבם הפלנטרי חיובי או יותר מכך, נצפה לדבר הבא. בעל המפה כמנהל משק בית מצליח, וכזה שיוכלו להתקיים בו נותני שירות או משרתים. נצפה שנותני שירות אלו יניבו לו רווח, יתנהלו בצורה חסכנית, ויהפכו את חייו ליותר נוחים.
- במידה והמסמלים הם כוכבים מזיקים או כוכבים שאינם מיטיבים ומצבם הפלנטרי שלילי, נצפה לדבר ההפוך.
- באותו אופן נשפוט בנוגע לחיות משק, חיות בית, וניהול משק חקלאי 👩🏻‍🌾
[הערה א': בהקשר מודרני, הדבר יכול להתייחס למשהו כמו כלבי נחייה ושירות, כלבי שמירה, חיות טיפוליות, חתולים כציידי מכרסמים, חיות מופע ובידור וכו'.]
[הערה ב': מקורות אסטרולוגים רבים מבדילים בין הבית ה-6 כמסמל חיות קטנות, לבית ה-12 כמסמל חיות גדולות. הבית ה-12 מסמל בד"כ חיות כגון סוסים, בקר, פילים, גמלים וכדומה.]
- נציין בנוסף מצב אשר במסגרתו שליט הבית ה-6 הוא כוכב מזיק, אך מצבו הפלנטרי הוא טוב, והוא יוצר היבט חיובי עם שליט האופק. בהינתן מצב כזה, נשפוט שאותו נותן שירות, משרת או חיה יעניקו ערך ותועלת לאדם, גם אם הדבר לא נראה כך במבט ראשון.

*אימרות נוספות בנושא*
- שליט בית-6 בקרנות המפה, כאשר מצבו חיובי, יראה על ערך ותועלת שהאדם מקבל מנותני שירות וחיות.
- שליט בית-6 בבית ה-10 יראה על יחס מועדף ומיוחד, לו זוכה החיה או נותן השירות, ביד בעל המפה.
- מרקורי במצב פלנטרי חיובי, בבית 1,6,10 או 12, בהיבט מתקרב ליופיטר במזל משתנה או יוזם, מראה על משרתים רבים, אמינים וישרים.
- במידה ומרקורי דומה יהיה בנסיגה, שרוף, וייצור הוא היבט מתקרב למזיקים במזלות יציבים, הדבר מראה על משרתים לא נאמנים וכאלו שמפרים את האמון של בעל המפה.
- כוכב מיטיב בבתים 6 או 12, מראה על נותני שירות וחיות טובים ונאמנים.
- סטורן, מרס או זנב דרקון במזלות אוויר או אש, בבית ה-6, מראים על משרתים או חיות שיגרמו ליותר נזק מתועלת 🩹

***

ציור מהמאה ה-17: Jean-Étienne Liotard - The Chocolate Girl






















תגובות